Apache HTTP Server 的文件是一群人合作的結果，而這個專案得以成功全賴整個 HTTP Server 社群的參與。我們很樂意與您合作。
回報文件問題的最佳方式是針對問題文件頁面撰寫留言，或是 開啟問題單。選取「文件」做為元件。請查看 已開啟的文件問題清單，看看問題是否已有人回報。我們會盡量讓此清單維持在很短的狀態。
如果你有建議認為我們有哪些地方可以做更好，甚至想撰寫新文件或更換現有文件，有很多方式可以著手進行。
最佳方式可能是 加入郵寄清單 並開始討論。我們一直都歡迎新夥伴加入專案。
或者，你可以 開啟問題單，如上所述。我們非常重視你的建議，以及你認為我們可以如何改善文件。我們期待收到你的來信。
2.2、2.4 和 trunk 文件也具有評論功能，你可以快速新增關於文件的文件。若要執行此動作，請按一下網頁中的「評論」連結或向下捲動到最下方。
我們的文件與原始程式碼一同保留在 svn 中，所有實際變更都在此執行。如果你有意長期參與文件編寫，最佳方法是取得 svn 簽出並提交修補程式。我們已建立一份 文件，提供所有必要的詳細資料。
從 SVN 簽出後，你也需要簽出 docs-build 目錄，並執行相關的建置指令碼，以產生所有相關的轉換。請參閱 建立文件 以取得更多資訊。
關於文件專案的討論將在 docs@httpd.apache.org 寄送清單中進行。若要訂閱此寄送清單，請將電子郵件寄送至 docs-subscribe@httpd.apache.org，並遵循收到的回應中的指示進行操作。
如果你想先預覽我們的工作方式以及主要人物，你可以在 lists.apache.org 中找到這份寄送清單的檔案。
文件有提供多種不同語言的版本。其中有些翻譯已經過時，有些重要語言尚未翻譯。如果你精通非英文語言，而且想提供全部或部分文件翻譯，有 另一份文件 說明如何開始進行翻譯。在開始之前，請 加入寄送清單，進行自我介紹，並讓我們知道你的工作進度。如此一來，其他翻譯人員可以與你協調進行這項工作。
有提供不同伺服器版本的說明文件
線上文件：版本 2.0 | 版本 2.2 | 版本 2.4 | 版本 2.5 (開發分支) | Wiki
我們的 散播鏡像中有提供 Microsoft 說明 (CHM) 格式的可下載文件。
Apache HTTP Server 文件是許多人共同努力的成果。我們已將他們的姓名列在 此處。